The Spanish manual of CN55

 

 The Spanish manual for CN55

 

ATENCIÓN:  Las instrucciones y avisos de este manual puede que no cubran todas la

condiciones o situaciones que pueden ocurrir. Debe usarse el sentido común.

 

Cuando use la máquina, se deben seguir las instrucciones básicas de seguridad,

 para así reducir el riesgo de daños personales o daños en elequipo. 

 

Lea y entienda todas las etiquetas de la máquina y las instrucciones de trabajo, 

seguridad y llamadas de ATENCIÓN  de este manual antes de trabajar o de reparar la máquina.

 

El no seguir estas instrucciones puede que resulte en DAÑOS PERSONALES 

GRAVES O INCLUSO LA MUERTE.

 

La mayoría de los accidentes que resultan de trabajar o reparar la máquina se deben a

 no seguir las normas básicas de seguridad. Los accidentes se pueden evitar teniendo 

en cuenta que se pueden dar situaciones al azar y evitarlas siguiendo los procesos de seguridad adecuados. 

 

Las instrucciones básicas de seguridad se encuentran en la sección "SEGURIDAD" del 

manual y en las secciones que contienen las instrucciones de trabajo y mantenimiento.

 

Las situaciones de azar que pueden dar lugar a daños personales o en la máquina se 

identifican en las secciones PELIGRO o ATENCIÓN de la máquina y del manual.

 

Nunca permita que usen la máq

uina niños o personas que no hayan leído este manual.

 

USE LA MÁQUINA SEGÚN ESTE MANUAL

 

 

 

                                                                       ATENCIÓN

      Siempre siga las instrucciones de seguridad del fabricante   y las instrucciones de mantenimiento.

      Siempre use gafas de seguridad con protección lateral cuando esté trabajando o revisando la máquina.

      Siempre desconecte del compresor y quite todos los clavos cuando vaya a reparar la máquina.

 

                                        GUARDE EL MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS